POST
/
streaming
/
videos
/
{video_id}
/
subtitles
Python
from gcore import Gcore

client = Gcore(
    api_key="My API Key",
)
subtitle = client.streaming.videos.subtitles.create(
    video_id=0,
    body={},
)
print(subtitle)
{
  "id": 1000,
  "name": "German (AI-generated)",
  "language": "ger",
  "vtt": "WEBVTT\n\n1\n00:00:07.154 --> 00:00:12.736\nWir haben 100 Millionen registrierte Benutzer oder aktive Benutzer, die mindestens einmal pro Woche spielen.\n\n2\n00:00:13.236 --> 00:00:20.198\nWir haben vielleicht 80 oder 100.000, die auf einem bestimmten Cluster spielen."
}

Authorizations

​
Authorization
string
header
required

API key for authentication. Make sure to include the word apikey, followed by a single space and then your token. Example: apikey 1234$abcdef

Path Parameters

​
video_id
integer
required

ID of a video

Body

application/json
​
language
string
required

3-letter language code according to ISO-639-2 (bibliographic code)

​
name
string

Name of subtitle file Name of the subtitle.

If AI is used for creating subtitles and name field is not set, then name will be taken by pattern: "{language} (AI-generated)".

​
vtt
string

Full text of subtitles/captions, with escaped "\n" ("\r") symbol of new line Full text of subtitles/captions, with escaped "\n" ("\r") symbol of new line.

If AI is used for creating subtitles, then this field must not be set.

​
auto_transcribe_audio_language
enum<string>

Automatic creation of subtitles by transcribing the audio track.

When using this option, you do not need to attach subtitle text in vtt field. The audio track will be transcribed and the subtitle will be created automatically.

Values:

  • auto – AI will determine language automatically.
  • \ – Explicit indication of the language spoken in the audio. Option is used for clarification ifAI cannot determine the language automatically. Look at list of available languages in description of AI ASR task creation.

Example: auto_transcribe_audio_language: ger

Available options:
auto,
<language_code>
​
auto_translate_subtitles_language
enum<string>

Automatic translation of auto-transcribed subtitles to the specified language(s). Can be used both together with auto_transcribe_audio_language option only.

Use it when you want to make automatic subtitles in languages other than the original language in audio.

Values:

  • default – There are 3 default languages: eng,fre,ger
  • \ – Explicit language to translate to, or list of languages separated by a comma. Look at list of available languages in description of AI ASR task creation.

If several languages are specified for translation, a separate subtitle will be generated for each language.

Example: auto_translate_subtitles_language: eng,fre,ger

Please note that subtitle translation is done separately and after transcription. Thus separate AI-tasks are created for translation.

Available options:
default,
<language_code,>

Response

Successful

​
name
string

Name of subtitle file

​
language
string

3-letter language code according to ISO-639-2 (bibliographic code)

​
vtt
string

Full text of subtitles/captions, with escaped "\n" ("\r") symbol of new line

​
id
integer

ID of subtitle file